Cotecna at your side
  • Login

Burundais met en service les scanners cargo ultra-compact

Press Release
Bujumbura, le 26 June, 2014


Le 11 juin 2014, l’Office Burundais des Recettes (OBR) a réceptionné un scanner mobile ultra-compact HCVM e35, le dernier né de la gamme du fabricant européen Smiths Detection. Grâce à l’appui financier du Ministère des Finances et de la Planification du Développement Economique, et l’assistance technique de la société suisse Cotecna, l’OBR se positionne ainsi à l’avant-garde technologique des Douanes du continent africain en matière d’Inspection Non Intrusive.

Ce scanner mobile, le plus compact du monde pour une puissance de 4 MeV, permettra aux services douaniers de couvrir par alternance plusieurs frontières.

Cette mise en service du premier exemplaire de ce type de scanner sur le continent africain constitue une excellente nouvelle pour la facilitation des échanges sous régionaux et les acteurs économiques du pays, dont les cargaisons pourront désormais être inspectées (même à travers 20 cm d’acier) en quelques minutes, et cela sans dépotage des conteneurs.

Leader mondial en la matière, la société suisse Cotecna assure la formation des Douaniers concernés et la maintenance technique de l’équipement.

Le Dr Domitien NDIHOKUBWAYO, Commissaire Général Adjoint de l’Office Burundais des Recettes, a déclaré : « Désormais avec deux Scanners mobiles de dernière génération à son service, l’OBR dispose de moyens d’inspection modernes pour remplir sa mission efficacement, tout en préservant l’intégrité des marchandises et en accélérant les flux logistiques. Il s’agit là d’un nouveau pas franchi par les Douanes dans leur effort de modernisation ».

Cotecna Press
Alison Bourgeois
Vice President Corporate Communications
Geneva
+41 22 849 78 23
[Reveal email address]

CONTACTS

Burundi

COTECNA INSPECTION SA
1 Avenue des palmiers
Q. Rohero
BP 2184 Bujumbura

+257 22 27 86 119

COTECNA INSPECTION SA
58, rue de la Terrassière
P.O. Box 6155
1207 Geneva

+41 22 8496900
+41 22 8496969
[Reveal email address]