Cotecna at your side
  • Iniciar

KSO SCISI de Indonesia designó a Cotecna

Comunicado de prensa
Indonesia, 22 de junio de 2009

Cotecna, una de las empresas líderes mundiales en materia de inspección, seguridad y certificación de comercio internacional, ha sido designada oficialmente por KSO SCISI de Indonesia para llevar a cabo la inspección de envíos de hierro y acero que llegan a Indonesia procedentes desde Corea y Japón.

Como subcontratista de KSO SCISI, Cotecna realizará verificaciones y estudios de todo el hierro y el acero con origen nipón o coreano que llegue a Indonesia y que esté amparado en el Decreto mencionado a continuación. La tarea incluirá administración y verificación sobre el terreno con el fin de recabar información como datos sobre el país de origen, la descripción de los materiales, la calidad y el tipo, la fecha de embarque y el puerto de destino.

Como parte del programa de verificación de importaciones del país, la Dirección General de Comercio Internacional del Ministerio de Comercio de la República de Indonesia designó a KSO Sucofindo-Surveyor Indonesia (KSO SCISI), con sede en Yakarta (Indonesia), para gestionar la verificación de las importaciones de hierro y acero del país. KSO SCISI es una operación conjunta entre dos empresas de propiedad pública, PT.Sucofindo y PT.Surveyor Indonesia, y actúa como supervisor independiente para la verificación de muchas otras materias primas sujetas al programa nacional de verificación de importaciones.

El Decreto 21/M-DAG/PER/6/2009 del 11 de junio de 2009 del Ministerio de Comercio, que entrará en vigor el 26 de julio de 2009, exige que las importaciones de hierro o acero de Indonesia que se rigen por dicho Decreto adjunten un Informe de Estudio.

Robert Massey, Director general de Cotecna dijo: “Me satisface la confianza que KSO SCISI ha depositado en Cotecna. Este contrato pone de manifiesto una vez más la competencia de Cotecna en el campo de los servicios de verificación de importaciones y demuestra el compromiso de Cotecna por participar en el crecimiento económico de Indonesia y el resto de Asia”.

Todos los importadores de hierro y acero de Indonesia deberían ponerse en contacto con KSO en Yakarta:

KSO Sucofindo – Surveyor Indonesia
Gedung Menara Bidakara 2nd Floor
Jl. Gatot Subroto Kav 71 – 73
Yakarta 12950
Tel. : 021 8379 3222
Fax : 021 8370 0445

Contact: Cotecna Press, Alison Bourgeois, Vice President Corporate Communications
Geneva, Switzerland. Tel: +41 22 849 78 23 Email: [Reveal email address]

CONTACTOS

Indonesia

COTECNA INSPECTION SA (Indonesia Representative Office)
4th floor, Graha Mustika Ratu
Jl. Jenderal Gatot Subroto Kav. 74-75
12870 Jakarta

+62 21 8306641
+62 21 8306642

COTECNA INSPECTION SA
58, rue de la Terrassière
P.O. Box 6155
1207 Geneva

+41 22 8496900
+41 22 8496969
[Reveal email address]